សេចក្តីជូនដំណឹងសំខាន់

សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីព្រឹត្តិការណ៍ឯកជនភាពទិន្នន័យរបស់មូលនិធិ Harbor Developmental Disabilities Foundation (d/b/a Harbor Regional Center)

ថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026 ទីក្រុង Torrance រដ្ឋ California – មូលនិធិ Harbor Developmental Disabilities Foundation (d/b/a Harbor Regional Center) (“HRC” ឬ “យើង”) កំពុងផ្តល់សេចក្តីជូនដំណឹងថា ខ្លួនបានជួបប្រទះនឹងឧប្បត្តិហេតុតាមអ៊ីនធឺណិតមួយ។ HRC យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះឧប្បត្តិហេតុនេះ ហើយកំពុងផ្តល់ព័ត៌មានអំពីឧប្បត្តិហេតុ ការឆ្លើយតបរបស់យើងចំពោះវា និងធនធានដែលមានសម្រាប់បុគ្គលម្នាក់ៗ ដើម្បីជួយការពារព័ត៌មានរបស់ពួកគេ ប្រសិនបើពួកគេមានអារម្មណ៍ថាសមស្របក្នុងការធ្វើដូច្នេះ។

មានអ្វីកើតឡើង? នៅថ្ងៃទី 7 ខែមីនា ឆ្នាំ 2026 ឬប្រហែលថ្ងៃទី 7 ខែមីនា ឆ្នាំ 2026 យើងបានដឹងអំពីសកម្មភាពមិនប្រក្រតីនៅក្នុងបរិយាកាសបណ្តាញរបស់យើង។ ពេលដឹងខ្លួន យើងបានចាប់ផ្តើមការស៊ើបអង្កេតភ្លាមៗអំពីវិសាលភាព និងលក្ខណៈនៃសកម្មភាពគួរឱ្យសង្ស័យ ហើយបានជួលទីប្រឹក្សាផ្នែកច្បាប់ និងអ្នកឯកទេសផ្នែកកោសល្យវិច្ច័យភាគីទីបី ដើម្បីស៊ើបអង្កេតសកម្មភាពមិនប្រក្រតីនេះ។ ការស៊ើបអង្កេតនោះបានបង្ហាញថា ព័ត៌មានមួយចំនួនអាចត្រូវបានចូលមើលដោយបុគ្គលដែលគ្មានការអនុញ្ញាតជាផ្នែកមួយនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ សកម្មភាពនេះបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 6 និង 7 ខែមីនា ឆ្នាំ 2026។ បន្ទាប់មក យើងបានចាប់ផ្តើមការពិនិត្យឡើងវិញយ៉ាងទូលំទូលាយនៃសំណុំទិន្នន័យ ដើម្បីកំណត់ថាតើព័ត៌មានរសើប និង/ឬផ្ទាល់ខ្លួនអ្វីខ្លះដែលត្រូវបានប៉ះពាល់ និងអ្នកណាដែលវាទាក់ទង។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026 យើងបានបញ្ចប់ការពិនិត្យឡើងវិញរបស់យើងលើព័ត៌មានដែលរងផលប៉ះពាល់។

តើ​ព័ត៌មាន​អ្វីខ្លះ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ? ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួន​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​មាន​ភាព​ខុស​គ្នា​ទៅតាម​បុគ្គល​ម្នាក់ៗ។ សម្រាប់​ព័ត៌មាន​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​ចំពោះ​អ្នក យើង​សូម​ស្នើ​ឱ្យ​អ្នក​មើល​លិខិត​ជូន​ដំណឹង​របស់​អ្នក។ ព័ត៌មាន​ដែល​អាច​ប៉ះពាល់​អាច​មាន​ដូចជា ៖ ឈ្មោះ លេខ​សន្តិសុខ​សង្គម ព័ត៌មាន​ធានារ៉ាប់រង​សុខភាព ព័ត៌មាន​វេជ្ជសាស្ត្រ ឈ្មោះ​ក្រមុំ​របស់​ម្តាយ ថ្ងៃខែ​ឆ្នាំ​កំណើត និង​លេខ​អត្តសញ្ញាណ​សិស្ស។

អ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើ។ HRC យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះឧប្បត្តិហេតុ និងសុវត្ថិភាពនៃព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួននេះ។ ពេលដឹងអំពីឧប្បត្តិហេតុនេះ HRC បានចាត់វិធានការយ៉ាងឆាប់រហ័សដើម្បីស៊ើបអង្កេត និងឆ្លើយតបទៅនឹងឧប្បត្តិហេតុនោះ។ ក្នុងនាមជាផ្នែកមួយនៃការប្តេជ្ញាចិត្តជាបន្តបន្ទាប់របស់ខ្លួនចំពោះសុវត្ថិភាពនៃព័ត៌មាន HRC កំពុងពិនិត្យ និងបង្កើនគោលការណ៍ និងនីតិវិធីដែលមានស្រាប់របស់ខ្លួនទាក់ទងនឹងភាពឯកជននៃទិន្នន័យ ដើម្បីកាត់បន្ថយលទ្ធភាពនៃឧប្បត្តិហេតុស្រដៀងគ្នានាពេលអនាគត។

តើបុគ្គលម្នាក់ៗនឹងដឹងដោយរបៀបណាថាពួកគេរងផលប៉ះពាល់ដោយព្រឹត្តិការណ៍នេះ? នៅពេលនេះ មិនមានការចង្អុលបង្ហាញថាព័ត៌មានណាមួយត្រូវបានប្រើប្រាស់ខុសនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ HRC កំពុងផ្ញើលិខិតជូនដំណឹងទៅកាន់បុគ្គលដែលព័ត៌មានរបស់ពួកគេត្រូវបានកំណត់ថាស្ថិតនៅក្នុងឯកសារដែលរងផលប៉ះពាល់ ដែលមានអាសយដ្ឋានសំបុត្រដែលមានសុពលភាព។ ប្រសិនបើបុគ្គលម្នាក់មិនបានទទួលលិខិត ប៉ុន្តែចង់ដឹងថាតើពួកគេរងផលប៉ះពាល់ឬអត់ ពួកគេអាចទូរស័ព្ទទៅខ្សែជំនួយដែលឧទ្ទិសដល់ HRC ដែលមានលម្អិតខាងក្រោម។

តើបុគ្គលម្នាក់ៗគួរទាក់ទងអ្នកណាសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម? ប្រសិនបើបុគ្គលម្នាក់ៗមានសំណួរ ឬចង់បានព័ត៌មានបន្ថែម ពួកគេអាចទូរស័ព្ទទៅខ្សែជំនួយដែលឧទ្ទិសដល់ HRC តាមរយៈលេខ 1-800-405-6108 ចាប់ពីថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃសុក្រ ចាប់ពីម៉ោង 8:00 ព្រឹកដល់ម៉ោង 8:00 យប់ ម៉ោងភាគខាងកើត លើកលែងតែថ្ងៃឈប់សម្រាកសំខាន់ៗរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ សូមរៀបចំលិខិតនេះឱ្យរួចរាល់ ប្រសិនបើអ្នកទូរស័ព្ទមករវាងម៉ោងធ្វើការ។

អ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។ យើងលើកទឹកចិត្តបុគ្គលម្នាក់ៗឱ្យប្រុងប្រយ័ត្នប្រឆាំងនឹងឧប្បត្តិហេតុនៃការលួចអត្តសញ្ញាណ និងការក្លែងបន្លំ ដោយពិនិត្យមើលរបាយការណ៍គណនីរបស់អ្នក ការពន្យល់អំពីទម្រង់បែបបទអត្ថប្រយោជន៍ និងការត្រួតពិនិត្យរបាយការណ៍ឥណទានឥតគិតថ្លៃរបស់អ្នកសម្រាប់សកម្មភាពគួរឱ្យសង្ស័យ និងដើម្បីរកឃើញកំហុស។ ក្រោមច្បាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក បុគ្គលម្នាក់ៗមានសិទ្ធិទទួលបានរបាយការណ៍ឥណទានឥតគិតថ្លៃមួយជារៀងរាល់ឆ្នាំពីការិយាល័យរាយការណ៍ឥណទានសំខាន់ៗទាំងបី។ ដើម្បីបញ្ជាទិញរបាយការណ៍ឥណទានឥតគិតថ្លៃ សូមចូលទៅកាន់ https://www.annualcreditreport.com/index.action ឬទូរស័ព្ទទៅលេខឥតគិតថ្លៃ 1-877-322-8228។ បុគ្គលម្នាក់ៗក៏អាចទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅការិយាល័យឥណទានសំខាន់ៗទាំងបី ដើម្បីស្នើសុំច្បាប់ចម្លងរបាយការណ៍ឥណទានរបស់ពួកគេដោយឥតគិតថ្លៃ ដាក់ការជូនដំណឹងអំពីការក្លែងបន្លំ ឬការបង្កកសុវត្ថិភាព។ ព័ត៌មានទំនាក់ទំនងសម្រាប់ការិយាល័យឥណទានមានដូចខាងក្រោម៖

អ្នកប្រើប្រាស់មានសិទ្ធិដាក់ "ការជូនដំណឹងអំពីការក្លែងបន្លំ" ដំបូង ឬបន្ថែមលើឯកសារឥណទានដោយមិនគិតថ្លៃ។ ការជូនដំណឹងអំពីការក្លែងបន្លំដំបូងគឺជាការជូនដំណឹងរយៈពេល 1 ឆ្នាំដែលត្រូវបានដាក់នៅលើឯកសារឥណទានរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។ នៅពេលឃើញការជូនដំណឹងអំពីការក្លែងបន្លំបង្ហាញនៅលើឯកសារឥណទានរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ អាជីវកម្មមួយត្រូវបានតម្រូវឱ្យចាត់វិធានការដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកប្រើប្រាស់មុនពេលបន្តឥណទានថ្មី។ ប្រសិនបើអ្នកជាជនរងគ្រោះនៃការលួចអត្តសញ្ញាណ អ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានការជូនដំណឹងអំពីការក្លែងបន្លំបន្ថែម ដែលជាការជូនដំណឹងអំពីការក្លែងបន្លំដែលមានរយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ដាក់ការជូនដំណឹងអំពីការក្លែងបន្លំ សូមទាក់ទងការិយាល័យរាយការណ៍ឥណទានសំខាន់ៗទាំងបីដែលបានរាយខាងក្រោម។

ជាជម្រើសមួយជំនួសឱ្យការជូនដំណឹងអំពីការក្លែងបន្លំ អ្នកប្រើប្រាស់មានសិទ្ធិដាក់ "ការបង្កកឥណទាន" លើរបាយការណ៍ឥណទាន ដែលនឹងហាមឃាត់ការិយាល័យឥណទានពីការចេញផ្សាយព័ត៌មាននៅក្នុងរបាយការណ៍ឥណទានដោយគ្មានការអនុញ្ញាតច្បាស់លាស់ពីអ្នកប្រើប្រាស់។ ការបង្កកឥណទានត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីការពារឥណទាន ប្រាក់កម្ចី និងសេវាកម្មពីការត្រូវបានអនុម័តក្នុងនាមអ្នកដោយគ្មានការយល់ព្រមពីអ្នក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកគួរតែដឹងថាការប្រើប្រាស់ការបង្កកឥណទានដើម្បីគ្រប់គ្រងលើអ្នកដែលទទួលបានព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន និងហិរញ្ញវត្ថុនៅក្នុងរបាយការណ៍ឥណទានរបស់អ្នកអាចពន្យារពេល ជ្រៀតជ្រែក ឬហាមឃាត់ការអនុម័តទាន់ពេលវេលានៃសំណើ ឬកម្មវិធីជាបន្តបន្ទាប់ណាមួយដែលអ្នកធ្វើទាក់ទងនឹងប្រាក់កម្ចីថ្មី ឥណទាន ប្រាក់កម្ចីផ្ទះ ឬគណនីផ្សេងទៀតដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការពង្រីកឥណទាន។ អនុលោមតាមច្បាប់សហព័ន្ធ អ្នកមិនអាចត្រូវបានគិតថ្លៃឱ្យដាក់ ឬលើកការបង្កកឥណទានលើរបាយការណ៍ឥណទានរបស់អ្នកបានទេ។ ដើម្បីស្នើសុំការបង្កកសុវត្ថិភាព អ្នកប្រហែលជាត្រូវផ្តល់ព័ត៌មានដូចខាងក្រោម អាស្រ័យលើថាតើសំណើនេះត្រូវបានធ្វើឡើងតាមអ៊ីនធឺណិត តាមទូរស័ព្ទ ឬតាមប្រៃសណីយ៍៖

1. ឈ្មោះពេញ (រាប់បញ្ចូលទាំងអក្សរដើមកណ្តាល ក៏ដូចជា Jr., Sr., II, III, etc.);
2. លេខសម្ងាត់​សង្គម;
3. ថ្ងៃខែ​ឆ្នាំ​កំណើត;
4. អាសយដ្ឋានសម្រាប់ពីរទៅប្រាំឆ្នាំមុន;
5. ភស្តុតាងនៃអាសយដ្ឋានបច្ចុប្បន្នដូចជាវិក័យប័ត្រប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្នឬវិក័យប័ត្រទូរស័ព្ទ;
6. ច្បាប់ចម្លងនៃអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណដែលចេញដោយរដ្ឋាភិបាល (ប័ណ្ណបើកបររដ្ឋ ឬអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ។ល។); និង
7. ច្បាប់ចម្លងនៃរបាយការណ៍ប៉ូលីស របាយការណ៍ស៊ើបអង្កេត ឬពាក្យបណ្តឹងទៅកាន់ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ទាក់ទងនឹងការលួចអត្តសញ្ញាណ ប្រសិនបើអ្នកជាជនរងគ្រោះនៃការលួចអត្តសញ្ញាណ។

ប្រសិនបើអ្នកចង់ដាក់ការជូនដំណឹងអំពីការក្លែងបន្លំ ឬការបង្កកឥណទាន សូមទាក់ទងការិយាល័យរាយការណ៍ឥណទានសំខាន់ៗទាំងបីដែលបានរាយខាងក្រោម៖

ព័​ត៍​មាន​បន្ថែម

អ្នកអាចអប់រំខ្លួនអ្នកបន្ថែមទៀតទាក់ទងនឹងការលួចអត្តសញ្ញាណ ការជូនដំណឹងអំពីការក្លែងបន្លំ ការបង្កកឥណទាន និងជំហានដែលអ្នកអាចអនុវត្តដើម្បីការពារព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដោយទាក់ទងទៅការិយាល័យរាយការណ៍អ្នកប្រើប្រាស់ គណៈកម្មការពាណិជ្ជកម្មសហព័ន្ធ ឬអគ្គព្រះរាជអាជ្ញារដ្ឋរបស់អ្នក។ អ្នក អាចទាក់ទងគណៈកម្មការពាណិជ្ជកម្មសហព័ន្ធតាមរយៈអាសយដ្ឋាន៖ 600 Pennsylvania Avenue NW, Washington, DC 20580; https://www.identitytheft.gov/; 1-877-ID-THEFT (1-877-438-4338); និង TTY: 1-866-653-4261។ គណៈកម្មការពាណិជ្ជកម្មសហព័ន្ធក៏លើកទឹកចិត្តអ្នកដែលរកឃើញថាព័ត៌មានរបស់ពួកគេត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ខុសឱ្យដាក់ពាក្យបណ្តឹងជាមួយពួកគេ។ អ្នកអាចទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីរបៀបដាក់ពាក្យបណ្តឹងបែបនេះតាមរយៈព័ត៌មានទំនាក់ទំនងដែលបានរាយខាងលើ។ អ្នកមានសិទ្ធិដាក់របាយការណ៍ប៉ូលីស ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់ជួបប្រទះនឹងការលួចអត្តសញ្ញាណ ឬការក្លែងបន្លំ។ សូមចំណាំថា ដើម្បីដាក់របាយការណ៍ជាមួយការអនុវត្តច្បាប់សម្រាប់ការលួចអត្តសញ្ញាណ អ្នកទំនងជាត្រូវផ្តល់ភស្តុតាងមួយចំនួនថាអ្នកធ្លាប់ជាជនរងគ្រោះ។ ករណីនៃការលួចអត្តសញ្ញាណដែលគេដឹង ឬសង្ស័យក៏គួរតែត្រូវបានរាយការណ៍ទៅកាន់អាជ្ញាធរអនុវត្តច្បាប់ និងអគ្គព្រះរាជអាជ្ញារដ្ឋរបស់អ្នកផងដែរ។ ការជូនដំណឹងនេះមិនត្រូវបានពន្យារពេលដោយអាជ្ញាធរអនុវត្តច្បាប់ទេ។