Informacion en español

Informacion Para Padres

En Espanol

Overview

Consulte esta página para obtener información, recursos y publicaciones, especialmente para aquellos que hablan español.

Síguenos

Sigan nuestras nuevas páginas de redes sociales en español para obtener más información sobre entrenamientos, eventos, recursos y apoyos.

Facebookhttps://www.facebook.com/hrconexiones

Instagram:https://www.instagram.com/hrconexiones/

Post

Juntos Ante Todo

El foro virtual presentado en español y exclusivamente para familias y personal de HRC. 

ver folleto aquí

Para más información, por favor comuníquese con: Edgar Marroquin, 310-792-4770 edgar.marroquin@harborrc.org

https://us06web.zoom.us/j/88233965446?pwd=SUxqblYybE5kY21LZFptMnZuSGxpZz09

Post

Orientación al programa de autodeterminación

El Programa de Autodeterminación (SDP, por sus siglas en inglés) brinda flexibilidad sobre quién brinda los servicios y cómo se brindan los servicios. Esta orientación está diseñada para ayudarlo a aprender sobre este servicio y proceso no tradicional para entrar en funcionamiento en SDP.

Las sesiones de orientación se programan mensualmente en inglés y español.

Las orientaciones se llevan a cabo a través de Zoom.

Si el individuo es un niño o adolescente, comuníquese con Angela Mauricio al 310-792-4732. 

Post

Technology Lending Library
Biblioteca de préstamo de tecnología

Do you or someone you support need accessible equipment?

Harbor Regional Center has partnered with Easterseals Southern California to offer a Technology Lending Library. If interested, please contact your Service Coordinator.

View Informational Flyer in English

¿Usted o alguien a quien apoya necesita equipo accesible?

Harbor Regional Center se ha asociado con Easterseals Southern California para ofrecer una biblioteca de préstamo de tecnología. Si está interesado, comuníquese con su Coordinador de servicios.

Ver folleto informativo en español

Post

Aprenda sobre nuestros servicios: 3 años y mayores

Orientación para las familias nuevas

Durante esta presentación usted puede esperar:

  • Conozca cómo el personal de HRC lo ayudará a navegar el sistema del Centro Regional
  • Conozca qué servicios y apoyos de HRC están disponibles para ayudarlo a usted y a su familia
  • Obtenga respuestas a sus preguntas sobre HRC, nuestro personal y nuestro servicio

Para más información y para registrarse, comuníquese con Jessica Ponce al (310) 792-4712

Esta presentación se realizará vía Zoom

Post

Aumento de la independencia

Cuidadores de todos los clientes del HRC

Sesion unica:  2 horas de duracion

  • Como ayudar a los cuidadores a reducir las indicaciones para que el cliente lleve a cabo tareas y actividades
  • Como crear oportunidades para que el cliente practique las habilidades de forma mas independiente
  • Como apoyar los esfuerzos del cliente para ser mas independiente

Comuníquese con su coordinador de servicios de HRC para inscribirse

Post

Orientación a la plática sobre la adolescencia

Revisión del programa de la Charla sobre la Adolescencia, desarrollado por Health Connected de conformidad con el Código de Educación del estado de CA y la Ley de Juventud Saludable del estado de CA

Los cuidadores deben consentir la inscripción del cliente antes de que se le permita asistir a la Charla sobre la Adolescencia

Esta será una presentación bilingüe y se llevará a cabo a través de Zoom

Comuníquese con su coordinador de servicios de HRC para obtener más información o para inscribirse

Post

Hablar con sus hijos sobre la Sexualidad

Esta presentación de dos horas ayudará a los cuidadores a sentirse más cómodos al hablar sobre la sexualidad y las formas más efectivas de hablar sobre este tema delicado.

• Examinar las barreras al hablar sobre la sexualidad.

• Adquirir conocimientos sobre la sexualidad y las discapacidades del desarrollo.

• Adquirir y practicar habilidades para comunicarse sobre la sexualidad con niños pequeños y adultos con discapacidades del desarrollo.

martes, 23 de agosto via Zoom  

6:00 p.m. – 8:00 p.m. 

Post

Charla sobre la Pubertad

Esta será una presentación bilingüe de cinco semanas a través de Zoom.

Esta serie le ayudará a establecer una base y un lenguaje común para la comunicación sobre la salud sexual con los padres/adultos de confianza.

Incluye el compromiso intencional con los clientes de 10 a 13 años y sus adultos de confianza para ayudar a las familias a compartir sus valores con respecto al contenido.

miércoles del 13 de julio al 10 de agosto

5:00 p.m. – 7:00 p.m.

Es necesario inscribirse en todas las clases.

Post

TRANSICIÓN DESDE LA PRIMERA INFANCIA

Presentado por Maria Rivas, Gerente de Servicios al Cliente de Primera Infancia de HRC

¿Tiene un hijo en el programa Early Start en HRC? Si es así, únase al equipo de HRC mientras compartimos información sobre lo que puede esperar a medida que su hijo hace la transición de los servicios de inicio temprano a los servicios del distrito escolar u otros programas comunitarios.

Le proporcionaremos información para ayudarlo a prepararse para la transición de su hijo y tendrá la oportunidad de establecer contactos con otras familias. Puedes esperar aprender:

Post

Búsqueda de Empleo:

Orientación al empleo de HRC

Presentado por Brenda Bane, Especialista en Relaciones con Proveedores y Desarrollo de Recursos y Brent Fryhoff, Gerente de Servicios al Cliente

jueves, 13 de octubre de 2022    6:00 p. m. – 8:00 p. m.   

Esta presentación se realizará vía Zoom – Haga clic aquí para entrar

Post

Preocupaciones de Medicamentos

Presentado por Ty Huynh, farmacéutico de HRC

Esta presentación educará a las familias y los proveedores sobre los medicamentos comunes, los efectos secundarios o adversos de estos medicamentos y el control de laboratorio que se recomienda durante la terapia farmacológica de ciertos medicamentos.

Post

Conozca los Beneficios:

Servicios de Apoyo a Domicilio (IHSS)

Presentado por el especialista en beneficios de HRC, este taller se centrará en un importante apoyo en el hogar para los clientes de HRC, disponible a través del programa Medi-Cal y administrado por el condado de Los Ángeles. Obtenga información sobre la elegibilidad de IHSS, cómo se determinan las horas de apoyo, cómo prepararse para una cita con su trabajador de IHSS, quién puede convertirse en un proveedor certificado de IHSS y qué hacer si no está de acuerdo con una decisión de IHSS.

miércoles, 19 de octubre de 2022 3:00 p.m. – 5:00 p.m.

Post

Conozca los Beneficios:

Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) para niños y adultos con discapacidades del desarrollo

Presentado por el especialista en beneficios de HRC, este taller se centrará en un apoyo financiero importante para los clientes de HRC, Seguridad de Ingreso Suplementario o SSI. La presentación incluirá información sobre el programa SSI, los criterios de elegibilidad y los beneficios. También se analizarán los beneficios por discapacidad, los beneficios para sobrevivientes y los beneficios para dependientes y su efecto en el SSI.

miércoles, 21 de septiembre de 2022

3:00 p.m. – 5:00 p.m.

Esta presentación se realizará vía Zoom

Post

Cómo Entender las Emociones Grandes de su Hijo

Presentado por Hilda Bracamontes-Colón, Especialista en Primera Infancia

Todos los niños experimentan grandes emociones que pueden llevar a que un niño se porte mal. Los padres pueden sentirse sorprendidos por la gran emoción del niño y es posible que no sepan qué hacer. En este taller, los padres aprenderán estrategias para apoyar el desarrollo socioemocional de sus hijos.

Post

Lugares para Vivir:

Orientación sobre los arreglos de viviendo alternativos

Esta orientación está destinada a las familias de los clientes del centro regional (de todas las edades) que están considerando mudarse de la casa familiar a otro tipo de vivienda. Presentamos esta sesión como el primer paso formal hacia ese movimiento.

Lunes 29 de agosto o lunes 14 de noviembre de 2022     6:00 p.m. – 8:00 p.m.

Ambas presentaciones se realizarán vía Zoom 

En esta orientación, vamos a:

Post

Programa de mentores para padres

Un servicio para padres y cuidadoras

Harbor Regional Center (HRC) tiene un programa de mentores para padres para ayudar a navegar por los sistemas que atienden a personas con discapacidades del desarrollo, como IHSS, SSI, MediCal, etc. El Padre Mentor puede ayudar brindándole asistencia paso a paso para acceder servicios y apoyos. El Padre Mentor también ayuda a construir una conexión más fuerte entre el cliente/la familia y su equipo de HRC. Si está interesado(a) en este programa, comuníquese con su coordinador(a) de servicios para más información.

Ver folleta en español

Post

Aviso de Reorganización del Departamento de Niños

Un mensaje del Director de Servicios para Niños

1 de mayo de 2022

A nuestra valiosa comunidad de Harbor;

Qué desafiantes dos años han sido. A medida que comenzamos a ver que el mundo se abre gradualmente, el Centro Regional de Harbor anticipa un crecimiento continuo en relación con la cantidad de personas a las que servimos, y nuestro centro ya supera las 16,000 personas y sus familias. Solo el Departamento de Niños atiende a aproximadamente 6,045 personas y sus familias.

Post

Desarrollo infantil

Para determinar si un bebé o niño pequeño tiene un retraso en el desarrollo o corre el riesgo de tener un retraso, es útil comprender el desarrollo normal del niño y los hitos típicos del desarrollo.

Family Training

Differentes Formas de Aprender y Pensar

Different Thinkers, Different Learners

Entrenamientos Presentado por Mariana Leneros 
Harbor Regional Center y Learning Rights Law Center

LA REUNIÓN DE DICIEMBRE HA SIDO CANCELADO 

Special Event

Self Determination Advisory Committee

Comité asesor de autodeterminación

This committee meets the first Wednesday of the month and is open to the public/este comité se reúne con el primer miércoles de cada mes y está abierto al público.