Informacion en español

Informacion Para Padres

En Espanol

Overview

Consulte esta página para obtener información, recursos y publicaciones, especialmente para aquellos que hablan español.

Síguenos

Sigan nuestras nuevas páginas de redes sociales en español para obtener más información sobre entrenamientos, eventos, recursos y apoyos.

Facebookhttps://www.facebook.com/hrconexiones

Instagram:https://www.instagram.com/hrconexiones/

Client Training

Emotional Development Series
Serie de Desarollo Emocional

Presented by / Presentado por Mariana Leñero

This series of workshops will be presented in Spanish with English interpretation upon request. The workshops will be held virtually. Esta serie de talleres se presentará en español con interpretación al inglés previa solicitud. Los talleres se realizarán de manera virtual.

Advanced registration is required | se requiere inscripción previa.

To Register | para registrarse:

Post

Programa de mentores para padres

Un servicio para padres y cuidadoras

Harbor Regional Center (HRC) tiene un programa de mentores para padres para ayudar a navegar por los sistemas que atienden a personas con discapacidades del desarrollo, como IHSS, SSI, MediCal, etc. El Padre Mentor puede ayudar brindándole asistencia paso a paso para acceder servicios y apoyos. El Padre Mentor también ayuda a construir una conexión más fuerte entre el cliente/la familia y su equipo de HRC. Si está interesado(a) en este programa, comuníquese con su coordinador(a) de servicios para más información.

Ver folleta en español

Post

Aviso de Reorganización del Departamento de Niños

Un mensaje del Director de Servicios para Niños

1 de mayo de 2022

A nuestra valiosa comunidad de Harbor;

Qué desafiantes dos años han sido. A medida que comenzamos a ver que el mundo se abre gradualmente, el Centro Regional de Harbor anticipa un crecimiento continuo en relación con la cantidad de personas a las que servimos, y nuestro centro ya supera las 16,000 personas y sus familias. Solo el Departamento de Niños atiende a aproximadamente 6,045 personas y sus familias.

Post

APRENDIENDO SOBRE NUESTROS SERVICIOS:

Edades 0-3 Años Orientación para los Padres de Comienzo Temprano

Esta serie introductoria de cuatro partes proporciona información y recursos para apoyar mejor a los clientes y familias de Primeros Comienzos.

1.    Nueva Orientación Familiar

       Miércoles, 5 de enero, 2022                 10:00 am – 11:00 am

      Miércoles, 2 de febrero, 2022                6:00 pm – 7:00 pm

Post

ORIENTACION A LOS SERVICIOS DE EMPLEO

Orientación a los Servicios de Empleo es una sesión para proporcionar información sobre los tipos de servicios que ofrece  el Centro Regional de Harbor a nuestros clientes adultos que estan interesados en obtener oportunidades de empleo. Hablaremos sobre los diferentes programas de empleo disponible y nuestra colaboración con el Departmento de Rehabilitación.

Jueves, Mayo 19, 2022

6:00 PM – 8:00 PM

Via Zoom

Por favor confirme su asistencia a Maria Carmen Garibay at (310) 543-0620.

Post

Desarrollo infantil

Para determinar si un bebé o niño pequeño tiene un retraso en el desarrollo o corre el riesgo de tener un retraso, es útil comprender el desarrollo normal del niño y los hitos típicos del desarrollo.

Family Training

Differentes Formas de Aprender y Pensar

Different Thinkers, Different Learners

Entrenamientos Presentado por Mariana Leneros
Harbor Regional Center y Learning Rights Law Center

https://us06web.zoom.us/j/88234812788 
Meeting ID: 882 3481 2788

Special Event

Self Determination Advisory Committee

Comité asesor de autodeterminación

This committee meets the first Wednesday of the month and is open to the public/este comité se reúne con el primer miércoles de cada mes y está abierto al público.

Family Training

Cafecito con Harbor

Coffee with Harbor

Cafecito con Harbor

Con el espíritu de colaboración, invitamos a familiares y la comunidad a platicar con nosotros y fomentar cambio. Si tiene ideas sobre como podemos progresar juntos, acompáñenos a un Cafecito.

Esta reunión se realiza en español con interpretación en ingles. Si necesita interpretación en otro idioma, notifique a su coordinador de servicios a más tardar 5 días laborales antes del evento.

Post

Encuesta de servicios de apoyo a la comunidad

The Center for START Services logo

Estimados Miembros de la Comunidad,

La encuesta siguiente esta siendo realizada por El Centro de Servicios START (CSS) en el Instituto de Discapacidad de la Universidad de New Hampshire. Se centra específicamente en aquellos diagnósticos de Discapacidades Intelectuales o de Desarrollo y enfermedades mentales.

Post

Programa de Padres Mentores

Trabajando juntos

parent supporting parent

¿Es usted un padre o cuidador que tiene dificultades para navegar por los multiples sistemas que existen para servir a su ser querido? (Centro Regional, Escue/a, MediCal, SSI, IHSS, etc.) 

Post

¿Qué servicios hay disponibles?

Muchas veces nuestros clientes o padres/miembros de familia nos piden información sobre los servicios que están disponibles. Hemos creado estas listas para proporcionarle una descripción general de estos servicios.

Tenga en cuenta que los servicios se determinan de manera individualizada. Los servicios tienen que identificarse como necesarios en el Plan de Servicio Familiar Individualizado (IFSP) y se ofrecen de conformidad con las normas de servicio del Centro Regional Harbor, las cuales figuran en nuestro sitio web.

Post

El Programa Auto-Determinación

A partir del 7 de junio, 2021, el Programa Auto-Determinación está disponible para todos.

El Programa Auto-Determinación es un programa voluntario, cual permite que los clientes y las familias tengan más flexibilidad y control sobre los servicios y apoyos que necesitan para alcanzar sus metas. Centros Regionales de todo el estado de California están completando el periodo de incorporación del Programa Auto-Determinación. En HRC, tenemos 90 participantes activos en la porción de incorporación al programa.

Post

Servicios de Comportamiento

HRC está ofreciendo clases para proporcionar apoyo para disminuir las conductas desafiantes y aumentar los comportamientos deseados! Acompáñenos para aprender sobre los beneficios de la  Intervención de Análisis Aplicado Conductual (ABA), Apoyos de Comportamiento Positivo.

Orientación de Servicios de la  Conducta

Las familias deben asistir a esta clase de orientación antes de inscribirse en otros cursos.

Post

Socios de Apoyo Para Toda La Vida

Video

Socios de Apoyo Para Toda La Vida

Introducción a los servicios y apoyos prestados por el centro regional. Las familias discuten cómo los servicios les han sido útiles.

Post

Trabajando Juntos Para Anna

Video

Trabajando Juntos Para Anna

¿Qué queremos decir con la coordinación del servicio? Conozca a Anna, su familia y su equipo de Coordinación de Servicios. Este video está en español con subtítulos en inglés.

Post

Preparándose para la edad adulta

Video

Preparándose para la edad adulta

Una conversación con personas atendidas por Harbor Regional Center, padres y personal de HRC sobre la planificación y preparación para la vida como adulto.

Post

Información y publicaciones

Para nuestros clientes y familias

Article

Información para inmigrantes

August 2019

En Caso de Redadas, Que Puedes Hacer?

Descargar Folleto [file:1901

¿QUÉ ES LA CARGA PÚBLICA?

La regla de “carga pública” ahora está vigente. Es una prueba que se utilizará en personas que intentan inmigrar u obtener una tarjeta verde. Los funcionarios de inmigración deberán analizar todos los detalles relevantes sobre una persona (la “totalidad de las circunstancias”) para decidir si es probable que necesiten usar programas de beneficios. Esto solo se aplica a la persona que intenta cambiar su estado migratorio.

Post

Beneficios de alimentos CalFresh

y los Beneficiarios de SSI

¿Qué es CalFresh?

Las personas que reciben SSI también pueden recibir los beneficios de alimentos de CalFresh.

Beneficios de Alimentos CalFresh Se puede solicitar in una de las tres formas.